Emily Osment - Let's Be friends

Video Testo e traduzione

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Iper Disney Fan

    Group
    Member
    Posts
    4,865
    Location
    Saint Micheal, Barbados!

    Status
    Offline


    Testo
    Hey, what's your name?
    I think I like you
    Come a little closer now
    Wait, what'd you say?
    Is that your girlfriend?
    Think I'll be turning that around
    Don't you wanna
    Don't you wanna
    Don't you wanna know what it would feel like


    Let's get lost in the side of the sound
    You got my head spin around and around
    I see what I want, and I wanna play
    Everyone knows I'm getting my way
    It doesn't matter what you say
    I'm knocking you down, down, down
    I'm knocking you down, down, down
    I'm knocking you down


    Hey, let me flip though the pages to something outrageous
    Potentially maybe, it could be more
    But don't get your hopes up, first let's just hook up
    Maybe you'll be what I'm looking for
    Don't you wanna
    Don't you wanna
    Don't you wanna know what it would feel like

    Let's get lost in the side of the sound
    You got my head spin around and around
    I see what I want, and I wanna play
    Everyone knows I'm getting my way
    It doesn't matter what you say
    I'm knocking you down, down, down
    I'm knocking you down, down, down
    I'm knocking you down


    Don't want no permission
    Don't need no ignition
    'Cause I'm on a mission
    You've got my attention
    There's no need to mention the way, the way you see
    'Cause you're in my vision
    Don't need no decision
    So take a position
    There's no need to question my every intention
    'Cause this, cause this is me

    Let's get lost in the side of the sound
    You got my head spin around and around
    I see what I want, and I wanna play
    Everyone knows I'm getting my way
    It doesn't matter what you say
    I'm knocking you down, ('cause we're young) down, down
    I'm knocking you down, (let's have fun) down, down (let's have fun)
    I'm knocking you down, ('cause we're young) down, down
    I'm knocking you down, (let's have fun) down, down (let's have fun)


    Let's get lost in the side of the sound
    You got my head spin around and around
    I see what I want, and I wanna play
    Everyone knows I'm getting my way
    It doesn't matter what you say
    I'm knocking you down, down, down
    I'm knocking you down, down, down
    I'm knocking you down


    Traduzione

    Hey, Come ti chiami?
    Penso che tu mi piaccia, Avvicinati di più adesso.
    Aspetta, che cosa hai detto? E quella la tua ragazza? Credo che non ci farò caso.
    Non vuoi?
    non vuoi?
    Non vuoi sapere, come ci si sente?


    Perdiamoci accanto al suono
    mi fai girare la testa ancora e ancora
    Vedo quello che voglio e voglio giocare.
    Tutti sanno che sto facendo la mia strada.
    Non mi importa quello che dici
    Ti sto buttando giù giù giù
    Ti sto buttando giù giù giù
    Ti sto buttando giù.


    Hey. permettimi di dire tra le righe qualcosa di scandaloso
    Potenzialmente potrebbe essere qualcosa di più .
    Ma non mi dai speranze, prima fammi solo collegare.
    Forse sei quello che sto cercando.
    Non vuoi?
    non vuoi?
    Non vuoi sapere, come ci si sente?

    Perdiamoci accanto al suono
    mi fai girare la testa ancora e ancora
    Vedo quello che voglio e voglio giocare.
    Tutti sanno che sto facendo la mia strada.
    Non mi importa quello che dici
    Ti sto buttando giù giù giù
    Ti sto buttando giù giù giù
    Ti sto buttando giù.

    Hai il mio permesso.
    Non serve che lo ammetti.
    Perché sono in missione
    Hai la mia attenzione.
    Non c'è bisogno di dirlo
    Il modo….
    Il modo in cui ti senti

    Perché sei nella mia visione.
    Ho bisogno di una decisione.
    Quindi prendi una posizione.
    Non occorre mettere in discussione
    Ogni mia intenzione
    Perché questo
    Perché questo è vero

    Perdiamoci accanto al suono
    mi fai girare la testa ancora e ancora
    Vedo quello che voglio e voglio giocare.
    Tutti sanno che sto facendo la mia strada.
    Non mi importa quello che dici
    Ti sto buttando giù giù giù (perché erano giovani)
    Ti sto buttando giù giù giù (divertiamoci)
    Ti sto buttando giù giù giù (perché erano giovani)
    Ti sto buttando giù. (divertiamoci)

    Perdiamoci accanto al suono
    mi fai girare la testa ancora e ancora
    Vedo quello che voglio e voglio giocare.
    Tutti sanno che sto faccendo la mia strada.
    Non mi importa quello che dici
    Ti sto buttando giù giù giù
    Ti sto buttando giù giù giù
    Ti sto buttando giù.
     
    .
0 replies since 17/10/2010, 09:10   122 views
  Share  
.